You can clearly recognize when someone is talking about the future in Bulgarian by the word “ще“. In some cases, you just need to add “ще” before a verb to turn a sentence from present to future. Here are some examples:
Аз съмтук. (I am here.)
Аз ще съм тук. (I will be here.)
Те иматпари. (They have money.)
Те ще имат пари. (They will have money.)
With other verbs, though, you need to consider the verb aspect (process vs result-focused) and add “ще” to another verb form. See the examples below:
Отивамна летището. (I’m going to the airport.)
Ще отида на летището утре. (I’ll go to the airport tomorrow.)
To make a sentence negative (I will → I will not), we add “няма да” before the verb.
Review the table below to compare present and future in Bulgarian:
| Present (I am) | Future (I will be) | Present (I am not) | Future (I will not be) |
| аз съм ти си | аз щесъм / аз ще бъда ти щеси / ти ще бъдеш | аз не съм ти не си | аз няма да съм / аз няма да бъда ти няма да си / ти няма да бъдеш |
| аз имам те имат | аз щеимам те щеимат | аз нямам те нямат | аз няма да имам те няма да имат |
| аз отивам ние отиваме | аз ще отида ние ще отидем | аз не отивам ние не отиваме | аз няма да отида ние няма да отидем |
Bulgarian Future Tense Exercises:
Here is a list of exercises to practice talking about the future in Bulgarian:
